Bu bu jing xin

步步惊心 [videorecording] - Bu bu jing xin

DVD - 2011? | Chinese
Average Rating:
11
3
1
Rate this:
Publisher: Changsha Shi : Hunan jin feng yin xiang chu ban she, [2011?]
ISBN: 9787884778140
7884778149
Characteristics: 7 videodiscs : sd., col. ; 4 3/4 in
Additional Contributors (Original Script): 刘诗诗
郑嘉颖
吴奇隆

Opinion

From the critics


Community Activity

Quotes

Add a Quote

j
jimg2000
Jan 27, 2017

These quotes are from the book that the film is based on. Some scenes, like the beginning, are very different but most dialogues and captions are identical:
“你这是什么样子?”
-“破罐子破摔的样子!”
“我以为你对我就够凶的了,现在看来,以前对我还是很好的!... 初见还以为是娇柔美佳人!”
-“那现在呢?”
“你可知道你已‘一战成名’?猜也猜得到。这几天全紫禁城的公子哥们谈笑的都是‘拼命十三妹’!”
-“啊”
“连皇阿玛都开玩笑地问十三哥‘什么时候认了个妹子?’”
===
“这些碗碟以前怎么没见过?”
-“碗碟是去年若曦画了图样后,奴才看着倒还新鲜有趣,就让采办太监拿去让官窑照着烧制的。”“一共烧制了几色花样?”
-“一共三十六色!不过这次出来就只带了这几套”
“有机会倒要看看剩下的还有些什么花草。”
(Descriptive text modified to dialogue in film:
康熙笑道:“端上来看看吧!好了有赏,不好了可是要罚的。”李德全看皇上兴致很好,赶忙走近两步,接过我手中的一套碟碗轻轻放在桌上。
  碟子是绿色的菊花叶,碗恰好是绿叶上的一朵明黄的怒放中的菊花,碗中盛的是半透明的梨汁,片片冰片漂浮在其中,最上层点缀了几片黄菊花瓣。康熙看了一眼,说:“是花了心思的!... 以前倒没有吃过这种做法。”...
  看康熙满意,我这才转身给阿哥们端上。给四阿哥的是一套碧水碟白木兰花碗,碟子是透碧水波,碗恰好是浮在上面的一朵皎皎白木兰,中间盛的果汁是碧绿色的葡萄汁,又放了几片白色的茉莉花瓣在上面。他看到桌上的碟碗,脸上神色淡淡,眼中却带着一丝笑意,掠了我一眼,拿起了银勺。
  康熙看到已经端上来的,各桌都不一样,太子爷的牡丹,大阿哥的蔷薇,四阿哥的木兰,不禁来了兴致,一面看向十三面前的几案,一面笑说:“倒是要看看你还有什么花样?”我身子福了福,笑道:“只要万岁爷高兴,花样就是没有也要想出来的。”
  说完,又从立在身后太监的托盘上,捧了一套白雪红梅给十三阿哥。碟子正好是莹白雪花的形状,碗却是一朵迎着霜雪傲立的红梅,中间盛的是梨汁,上面漂浮着几朵红梅花瓣。十三阿哥朝我点头一笑,拿起了银勺。)

j
jimg2000
Jan 27, 2017

"字请若曦姑娘台鉴:

  贱妾绿芜,浙江乌程人氏。本系闺阁幼质,生于良家,长于淑室;每学圣贤,常伴馨香。祖上亦曾高楼连苑,金玉为堂;绿柳拂槛,红渠生池。然人生无常,命由乃衍;一朝风雨,大厦忽倾!沦落烟坊,实羞门楣;飘零风尘,本非妾意。与十三爷结识,尚在幼时,品酒论诗,琴笛相来。本文墨之交,实绿芜之幸!蒙爷不弃,多年呵护,妾一介苦命,方保周全。妾本风烟,与爷泥云有别,虽洁身自好,然明珠投暗,白璧蒙尘,自当明志,何敢存一丝他想。然日前得信,惊悉十三爷忤怒天颜,帝发雷霆,将其禁于养蜂道,妾如雷轰顶,夜不能寐!思前忖后,泪浸衾枕。恨微身不能替之受难,十三爷金玉之躯,何能捱霜草之寒?

  常思妾虽出身低贱,少读圣贤,亦晓-滴水之恩当涌泉相报.虽不能救爷脱拔苦海,唯愿同爷苦难与共,若能于爷监禁处,做一粗使丫头洒扫庭院,照拂起居,日夜侍读。此愿能偿,绿芜此生何求?

  妾与姑娘,虽一面之缘,但常闻爷赞姑娘-有林下之风-,妾为十三爷事,求告无门。知姑娘为巾帼丈夫,女中孟尝。必能念妾一片真心,施加援手。姑娘身近天眷,颇得圣宠。然此事难为,奈何妾走投无路,只抱万一希望,泣求姑娘!"

j
jimg2000
Jan 27, 2017

"对自个的终身,你如今有什么打算?"
-"人生就是一个个选择,当初你选择了放弃,而以后就是我自个的选择了!"
"你心里有别人了吗?"
-"贝勒爷怎么总是问奴婢这个问题?奴婢心里有谁,不必贝勒爷操心!"
"你打算选择谁呢?不要是老四!否则只会受罪,反倒枉费我如今的一番心血!"
-"是与不是都与你无关!再说了,你我都知,这件事情是万岁爷说了算,由不得我自己做主。"
"如果你只是听凭皇阿玛作主,那这话就当我没说过!"
===
"我说呢!难怪四哥是灌茶而非喝茶。哈,哈……"
===
雪中寒梅,姿态清洁,暗香浮动,虽无百花相陪,却临风摇曳、自得其乐.

j
jimg2000
Jan 27, 2017

"来给朕说说,你那些月亮,雪的都怎么弄的。"
-"起先的幽蓝灯光和起伏水波,是用蓝纱覆地,下有蓝色小灯笼,灯光透过蓝纱照出来,在一片黑色中,看上去就是幽幽蓝色,再命人在台子下面用扇子轻扇,自然就有水波浮动的感觉。月亮也是同理,用竹篾搭好圆圈,绷上淡黄纱,周围附着小灯笼,灯笼的罩子是用银线织的,只向着月亮的那面用透明薄纱,这样光不外泄,全打在黄纱上,在夜色中就如一轮圆月了。升起和降落用绳子固定好,背后有人控制。我实际上是在背后搭建的平台上跳舞的,底下的众人透过月亮看过去,就好似在月亮里跳舞。月亮明暗事先试验过,通过每根蜡烛的多少就可以决定了。红梅是用真树,配上上等的宫绢扎成的花,在灯光下看着也就似幻似真。梅花香是极品的梅花露,特命人在暗处用火加热,再用扇子送出香气,自然就是梅香浮动。雪花是用近乎透明的薄丝裁减而成,再混杂一些细碎棉花,上头宫女轻洒,再用大扇子用力扇就可以了,灯光一点点变暗,也是为了让雪花看上去更真。"

j
jimg2000
Jan 27, 2017

真情像草原广阔

  层层风雨不能阻隔

  总有云开日出时候

  万丈阳光照亮你我

  真情像梅花开遍

  冷冷冰雪不能掩没

  就在最冷

  枝头绽放

  看见春天走向你我

  雪花飘飘北风啸啸

  天地一片苍茫

  一剪寒梅

  傲立雪中

  只为伊人飘香

  爱我所爱无怨无悔

  此情长留心间

j
jimg2000
Jan 27, 2017

"相比那些有爱女之心,却无能力决定女儿命运的,或者那些有能力护女儿周全,却为了私心而不肯尽力的,你是多么幸运!你阿玛有能力保护你,也愿意尽心保护你。敏敏,你身份尊贵,容貌出众,相较那些随风漂泊的真正薄命女子,你是如此得天独厚,你应该努力欢笑的,眼泪不属于你! 一哭二闹三上吊,女人的这些法子只会对深爱自己的人管用,只有他们才会心软、心疼,才会伤痛欲绝。不爱你的人,看着你的尸身,大不了掬一把同情泪,说一声-真是可怜!-,过后风花雪月依旧。敏敏,难道你的刚烈是用来伤害你阿玛的吗?"
===
"敏敏,月亮和星星很难说哪个更好的,如果你不要只是为错过月亮而低头哭泣的话,也许会看见繁星满天呢!那也是不逊于月亮的美景!"

-"那你呢?你会忘了八阿哥,忘了月亮,去找星星吗?"

"会的!我会睁大双眼去找的,只要那颗星星是属于我的,我不会错过的。"

-"可我还是想哭!"
"那就哭吧!只是不要哭泣太长时间就可以了,记得哭完后,赶紧擦干眼泪看看天空,莫要错过了属于你的星星!"

j
jimg2000
Jan 27, 2017

“我们和父母是在同一个月亮下的!”
“姐姐,我想给月亮磕个头,全当是给父母磕头!”
===
“我心匪石,不可转也。我心匪席,不可卷也。”
“死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。”“定-不-负-相-思-意!”
===
“姐姐!”
-“如果你知道一个人要死,你想救他,可他却不肯听你的,你说该怎么办?”
“姐姐!”
-“没什么!信口胡说而已!”
“你怎么知道他会死呢?你告诉他了,他会死吗?他干吗不听呢?”
===
 “最后一次,你肯答应我的要求吗?... 告诉我答案,我要你亲口告诉我‘答应’还是‘不答应’。”

 “若曦,为什么?为什么要逼我?为什么逼我在根本可以并存的事情中选择呢?”

 “我只要问你,答应或不答应?”
  ……

  “不答应了?” “从此后,你我再无瓜葛!”

“若曦!”

“我是一个贪生怕死之人,不值得挽留。”

j
jimg2000
Jan 27, 2017

"这是梨花,不过倒是少见人绣在绢子上。”
“是化自丘处机的 '无俗念·灵虚宫梨花词'”
“‘天姿灵秀,意气舒高洁’‘浩气清英,仙材卓荦’,我可不敢当。这是什么花,我倒从未见过。”
“这是杜鹃花的一种,一般生在悬崖峭壁上,平常不得见。奴婢也是从西北进京的路上,偶然看到过一次。”“是有遗世独立的风韵。倒真是个七窍玲珑心的人!”
===
这皇宫是什么地方呢?再粗爽的人入了宫也得变的谨慎。

j
jimg2000
Jan 27, 2017

我们这样的人不过都是皇上手中的棋子罢了!你看着象是皇上临时起意,其实只不过是贵妃揣摩对了他的心意,寻了个合适的时候陪皇上演场戏罢了!
===
"宫里是最容不得做梦的地方!早点清醒过来,好好想想应对之策。否则等到事到临头,那可就真由不得自己了!"
-"我不嫁,真的不可以吗?我不嫁,不会妨碍任何人,为什么就非要给我指婚呢?"
"你是听不懂我的话呢?还是你根本不愿意明白?决定这件事情的人是皇阿玛,你只能遵从!"
===
“这就是‘拼命十三妹’?”
“你见朕,很紧张?”
“是!”
“为什么?”
“初次得见天颜,觉得威严无限,所以紧张。”
“你觉得我很威严?你怕朕?”
“不是,皇上一代圣君,奴婢怎么会怕呢?只是奴婢第一次进宫,觉得天家气象威严,心里有些紧张。”
“一代圣君?你为什么认为朕是一代圣君?”
脑子飞速转了好几圈,冒出的竟然是高中课本上的《沁园春.雪》,
“惜秦皇汉武,略输文采;唐宗宋祖,稍逊风骚。
  一代天骄,成吉思汗,只识弯弓射大雕。
  俱往矣,数风流人物,还看今朝。”
“听惯了尧舜禹汤,今日这话倒是新鲜!” “赏!”

j
jimg2000
Jan 27, 2017

东门之?,茹藘在阪。

  其室则迩,其人甚远。

  东门之栗,有践家室。

  岂不尔思?子不我即。”

  “出其东门,有女如云。

  虽则如云,匪我思存。

  缟衣綦巾,聊乐我员。

  出其闉阇,有女如茶。

  虽则如茶,匪我思且。

  缟衣茹蘆,聊可与娱。”

  “式微,式微!胡不归?

  微君之故,胡为乎中露!

  式微,式微!胡不归?

  微君之躬,胡为乎泥中!”

View All Quotes

Comment

Add a Comment

j
jimg2000
Jan 27, 2017

35 episodes with nearly 26 hours of one dimensional palace dissonance with a time jumper girl in the thick of things. I enjoyed Liu ShiShi, 劉詩詩, more recent work "The Imperial Doctress 2016," but this big budget TV series has too many princes with variety of characters and situations that got in the way of the story flow. Quit after a couple of discs and satisfied to read up on the rest of the episode plots at:

http://baike.baidu.com/subview/602593/4899440.htm#2

Like the time jumper, know the milestones recorded in history but not what happened in between. So, decided also to scan the book which added details besides the visual images and dialogues.

j
JLIOlib
Aug 31, 2015

There are 6 discs (5 episodes each disc) in total, but it seems that the last few episodes are missing. Episode 30 doesn't seem to be the finale.

y
yipcw
Feb 02, 2013

very impressive.
it takes you far beyond what you see.

Age

Add Age Suitability

v
Violet_Panda_180
Jan 23, 2012

Violet_Panda_180 thinks this title is suitable for 10 years and over

Summary

Add a Summary

There are no summaries for this title yet.

Notices

Add Notices

There are no notices for this title yet.

Explore Further

Browse by Call Number

Recommendations

Subject Headings

  Loading...

Find it at SMCL

  Loading...
[]
[]
To Top